https://inosmi.ru/politic/20180515/242200933.html
В прошлое воскресенье пианист Юстус Франтц (Justus Frantz) сидел на своей вилле в гамбургском районе Пёзельдорф и размышлял о немцах и их отношении к России. По словам Франтца, новый министр иностранных дел ФРГ порой напоминает ему Хельмута фон Мольтке, всегда готового к войне прусского начальника генерального штаба, накануне Первой мировой войны.
https://inosmi.ru/politic/20180515/242229250.html
Глава МИ5 присоединился к общему наступлению истэблишмента из сферы безопасности на Путина. Однако его ведомство считает, что Москва — не главная угроза.
https://jamestown.org/program/putins-big-moment-is-reduced-to-a-familiar-irrelevance/
The head of MI5 has joined the anti-Putin onslaught. But Moscow is not the greatest threat, says Mary Dejevsky, a former foreign correspondent in Moscow
https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/may/14/uk-russian-mi5-putin-moscow
https://www.svoboda.org/a/29221066.html
The president, deeply unpopular and facing a rising tide of scandal, has involved his country in a military action that some see as an effort to deflect his critics from his problems. His election victory is credited to the behind-the-scenes influence of a powerful state suspected of using the president as a puppet to advance their own interests and weaken the country.
https://inosmi.ru/politic/20180511/242202643.html
В ходе своего первого официального визита в Москву министр иностранных дел ФРГ Хайко Маас (Heiko Maas) был принят довольно прохладно. Его более жесткий курс в отношении к Москве здесь оценивают как оскорбление.
Bei seiner ersten Visite in Moskau wird Außenminister Heiko Maas ziemlich kühl empfangen. Seinen schärferen Kurs gegenüber Russland sieht man hier als Affront. Der Weg zu einem konstruktiven Dialog ist noch weit.
https://www.inopressa.ru/article/09May2018/taz/berlin1.html
Can Washington’s “Russia hands” help explain why the post-Cold War relationship has gone off the rails?
https://www.nytimes.com/2018/05/08/magazine/the-quiet-americans-behind-the-us-russia-imbroglio.html