05.03.2020
Почему церкви «не положено» говорить с нами по-русски
Заполучив квадратные километры недвижимости для церковных нужд и возможность преподавать основы своей культуры в школе, церковь решила заполучить еще и популярность у собственной паствы. Во все времена для этого требовалось одно — разговаривать с людьми на их языке. Эту азбуку пиара знали еще миссионеры первых веков христианства, вспомнилась она и нашим иерархам, из них же первый — Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, заявивший в конце прошлого года, что хотя бы чуть-чуть объяснять прихожанам, что происходит в храме (отдельные тексты богослужения читать на русском, а не только церковнославянском, дешевые книжечки с переводами распространять), — полезное дело. Вброс был сделан, круги по воде разошлись далеко, а отдельные высокопреосвященства, например митрополит Тверской и Кашинский Савва, даже попробовали служить литургию целиком на русском (по переводам известного православного священника-катехизатора Георгия Кочеткова).
https://www.mk.ru/social/2020/03/05/pochemu-cerkvi-ne-polozheno-govorit-s-nami-porusski.html
РПЦ,гуманітарна політика